Нести мир в сознание мужчин и женщин

14 июля, ResiliArt концерт Общества камерной музыки ООН

14 Июля 2020

Во вторник, 14 июля 2020 г., в 22:00 по времени Алматы, Общество камерной музыки ООН (UNCMS) Совета по организации досуга персонала ООН представит виртуальный концерт в поддержку движения ЮНЕСКО «ResiliArt», организованного в поддержку артистов в связи с пандемией COVID-19. Концерт, организованный совместно с ЮНЕСКО и Международной организацией «Франкофония» (OIF), состоится в День взятия Бастилии, национальный праздник Франции, и будет посвящен языковому и культурному разнообразию человечества, в частности, французскому языку и музыке.

Движение ЮНЕСКО «ResiliArt», начавшееся в апреле 2020 г. после вспышки COVID-19, является совместным глобальным начинанием, направленным на поддержку творческих работников, обеспечение доступа к культуре для всех и поощрение разнообразия форм культурного самовыражения. Кризис в области здравоохранения, вызванный COVID-19, погрузил мировую экономику в рецессию, которая может стоить ей почти 8,5 триллиона долларов США в течение следующих двух лет. В то время как миллиарды людей во всем мире обратились к культуре как к источнику утешения в период данного кризиса, COVID-19 не обошел стороной и сектор культуры. Учреждения культуры, включая музеи, театры, кинотеатры и концертные залы, ежедневно теряют миллионные доходы, а каждый восьмой музей, возможно, никогда не откроется вновь. Художники, большинство из которых до пандемии уже работали неполный рабочий день, на неофициальной основе или по непостоянным контрактам, с трудом сводят концы с концами. Сегодня мы переживаем чрезвычайную ситуацию в области культуры.

Движение «ResiliArt» проливает свет на текущее состояние культурных и творческих индустрий в условиях кризиса посредством глобальных обсуждений с участием ведущих профессионалов индустрии, а также посредством передачи опыта и мнений артистов об приспосабливаемости к сложившейся ситуации в социальных сетях. Совместно с творческими работниками, движение «ResiliArt» повышает осведомленность о далеко идущих последствиях COVID-19 для всего сектора и ставит своей целью поддержку артистов во время и после кризиса. Оно включает в себя меры по защите сектора культуры и его специалистов в планы по оказанию помощи в связи с COVID-19 и планы экономического восстановления после пандемии; повышение статуса творческих работников путем содействия более справедливому регулированию и оплате труда творческих работников; а также проведение перспективных исследований в целях восстановления творческого сектора после COVID-19 в соответствии с приоритетами ООН, в том числе в области социально-экономической и экологической устойчивости. Движение «ResiliArt» также содействует культурному разнообразию перед лицом растущих рисков культурной гомогенизации, вызванных, в частности, ростом числа онлайн платформ.

В ходе дебатов, посвященных Всемирному дню искусства (15 апреля), ЮНЕСКО призвала все заинтересованные стороны присоединиться к движению «ResiliArt», организовав свои собственные дебаты с помощью общедоступного руководства, предоставленного для этого ЮНЕСКО. На сегодняшний день более 100 обсуждений были организованы в рамках движения «ResiliArt» в 54 странах мира (и более 30 других обсуждений планируются в пяти регионах мира). С помощью движения «ResiliArt» гражданское общество стало активным участником процесса принятия решений, направленных на повышение устойчивости сектора культуры в условиях кризиса COVID-19.

Пандемия COVID-19 представляет собой беспрецедентную проблему, требующую беспрецедентных ответных мер. Сейчас, как никогда ранее, нам необходимо признавать, учитывать и оказывать поддержку решению проблем в области культуры в рамках наших мер реагирования на кризис и планирования восстановления, а также оказывать поддержку творческим работникам и специалистам в области культуры в преодолении этой чрезвычайной ситуации.

Из соображений безопасности и для того, чтобы помочь остановить распространение коронавируса, во время ResiliArt концерта в День взятия Бастилии музыканты Общества камерной музыки ООН будут исполнять музыку прямо у себя дома. Основанное в 2016 году, Общество камерной музыки ООН призвано содействовать достижению целей ООН посредством универсального языка музыки.

Пожертвовать на поддержку движения ResiliArt в связи с этим событием

ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА

Г-жа Одри Азулай, Генеральный директор ЮНЕСКО, представленная
г-ном Эрнесто Оттоне Р., заместителем Генерального директора ЮНЕСКО по вопросам культуры

Его Превосходительство г-н Николя де Ривьер
Посол и Постоянный представитель Франции при ООН

Общество камерной музыки ООН
Совета по организации досуга персонала ООН
Бренда Вонгова, художественный руководитель

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

I. Период барокко

ШАРЛЬ ГУНО (1818-1893) Аве Мария (Первоначально известна под названием «Медитация на первой фортепианной прелюдии С. Баха»)
Хана Мундия (скрипка), Дрейк Дрисколл (виолончель), Алек Манасс (кларнет)

II. Классический период

ЖОЗЕФ БОЛОНЬ ШЕВАЛЬЕ ДЕ СЕН-ЖОРЖ (1745-1799) Соната для скрипки и фортепиано оп. 1б, № 3, соль минор, Allegro
Наоко Накадзима (скрипка), Бренда Вонгова (фортепиано)

III. Романтический период

ГАБРИЭЛЬ ФОРЕ (1845-1924) Павана
Александр Варенберг (виолончель)

ФРИДЕРИК ШОПЕН (1810-1849) Ноктюрн оп. 9, № 2, ми-бемоль
Давид Стронгин (скрипка), Бренда Вонгова (фортепиано)

КАМИЛЬ СЕН-САНС (1835-1921) Соната для кларнета ми-бемоль мажор, оп. 167, I. аллегретто
Алек Манасс (кларнет), Бренда Вонгова (фортепиано)

IV. Начало 20-го века, современный период

ЛИЛИ БУЛАНЖЕ (1893-1918) Ноктюрн
Ева Динь (соло на флейте), Хана Мундия (скрипка), Наоко Накадзима (скрипка), Серхио Муньос (альт), Дрейк Дрисколл (виолончель)

V. Конец 20-го века, популярная культура

КРИСТОФЕР ТИН (1976-) «Rassemblons-Nous» из «Calling All Dawns» (аранжировка Габриэля Мажу для Общества камерной музыки ООН)
Майкл О (тенор), Камий Бро (меццо-сопрано), Ева Динь (флейта), Габриэль Мажу (скрипка), Хана Мундия (скрипка), Дрю Александр Форд (альта), Дрейк Дрисколл (виолончель), Сара Фавингер (бас-гитара), Бренда Вонгова (фортепиано)

Трансляция: UNESCO в YouTube



Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/14-july-un-chamber-music-society-resiliart-concert