Послание Генерального директора ЮНЕСКО г-жи Ирины Боковой по случаю Международного женского дня, 8 марта 2017 г.

6 Марта 2017

«История борьбы женщин за равенство принадлежит не феминисткам – это история всех мужчин и женщин, которые вместе борются за утверждение прав человека». Эти слова активистки Глории Стайнем свидетельствуют о том, что борьба за права женщин касается всех нас, и каждый год 8 марта мы вновь заявляем о нашей готовности бороться за равенство полов как фактор обеспечения достоинства всех людей.

Неравенство мужчин и женщин негативно отражается на жизни общества на всех уровнях развития. Насилие, несправедливость и стереотипы, с которыми так много женщин сталкиваются в личной или профессиональной жизни, ослабляют все общество в целом и лишают его значительных ресурсов творчества, силы и веры в будущее. На этапе, когда Организация Объединенных Наций приняла масштабную Повестку дня в области устойчивого развития на период до 2030 г., обеспечение полной самостоятельности девушек и женщин является одним из мощнейших рычагов развития в распоряжении человечества. Нужно иметь смелость задействовать его в полной мере.

Это вопрос носит принципиальный характер, но это также и вопрос здравого смысла: мы все заинтересованы в поощрении равенства мужчин и женщин во всех сферах общества – на сельских полях и на парламентской скамье, в советах директоров предприятий и на улицах наших городов. На долю проживающих в сельской местности женщин непосредственно приходится половина объемов производства продовольствия во всем мире, именно они в первую очередь занимаются сбором природных ресурсов и управлением ими. 90% изнасилований в мире происходит как раз в тот момент, когда женщины отправляются за водой или за дровами для растопки. Две трети неграмотных взрослых в мире составляют женщины. Каждая третья женщина сталкивается с физическим насилием в своей частной жизни, а разница в заработной плате мужчин и женщин при равном объеме труда и равной компетенции наблюдается во всех странах мира.

Женщины должны пользоваться свободами, иметь возможность собственного выбора, самостоятельно распоряжаться своим телом и своей судьбой и наравне с мужчинами участвовать в принятии решений, которые определяют ход развития общества. Мужчины и женщины во всем мире активно борются за то, чтобы изменить существующее положение вещей, обличают случаи дискриминации, добиваются фактического равенства, и мы должны поддерживать их и помогать им в этом деле. ЮНЕСКО убеждена в том, что основной движущей силой перемен являются образование, профессиональная подготовка и предоставление всем девушкам и женщинам возможности делать карьеру в области научных исследований, политики, культуры. Равенство означает также борьбу с предрассудками в средствах информации и в коллективном сознании посредством выдвижения на первый план женщин-ученых, артистов и политиков, которые способствуют развитию человечества во всех сферах. В этот Международный женский день 2017 года я призываю государства-члены отстаивать права женщин и расширять таким образом права и гарантии достойной жизни для всех.

Ссылка на дополнительную информацию

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/message-from-ms-irina-bokova-director-general-of-unesco-on-the-occasion-of-international-3213