русская редакция: Модель учебной программы по журналистике: сборник новых учебных программ

24 Октября 2017

Вышел в свет перевод на русский язык модели учебной программы по журналистике. Перевод выполнен Бюро ЮНЕСКО в Алматы. Оригинальный текст публикации дополнен списками учебной литературы на русском языке (по данным на сентябрь 2017 года) по каждой из тем.

Эта публикация основана на оригинальной типовой учебной программе ЮНЕСКО, разработанной в 2007 году и адаптированной, с тех пор, в более чем 60 странах. Десять новых специализированных учебных планов по журналистскому образованию заполнили пробел в специализированной грамотности, необходимой преподавателям журналистики чтобы реагировать на новые вызовы. Включая устойчивость средств информации, интеллектуальный анализ данных, межкультурный диалог, глобальные коммуникации, гуманитарный кризис, торговля людьми, участие сообществ, наука и биоэтика, а также гендерное неравенство.

В то время как оригинальная модель учебной программы сосредоточена на развивающихся странах и странах с развивающейся демократией, эти новые учебные планы, актуальны для всех демократических обществ, в которых журналистское образование является важной частью национальных усилий, направленных на содействие свободным, независимым и плюралистическим средствам информации. Добавленная стоимость этих новых учебных программ состоит в использовании глобальных источников и ссылок, повышенного внимания интернет ресурсам и гендерной чувствительности.

Этот сборник новых учебных программ представляет стратегический ответ ЮНЕСКО на вопрос: Каким образом можно обновлять журналистское образование? Эти вопросы оформлены в более сложном социальном, политическом и экономическом контексте. В период после глобального экономического и финансового кризиса 2008 года, журналистика столкнулась с самыми тяжелыми моментами, особенно в развитых странах мира. Помогает ответить на вопрос - чего достигло журналистское образование и что ожидает в будущем?

Развитие типовых учебных программ ЮНЕСКО является попыткой ЮНЕСКО устанавливать стандарты, основанные на передовом опыте и на международных практиках. Усилия предприняты от убеждения, что профессиональные журналистские стандарты имеют важное значение для медиа систем, которые могут способствовать демократии, диалогу и развитию. Благодаря повышению качества журналистского образования, ЮНЕСКО считает, что и преподаватели и студенты имеют больше шансов влиять на журналистскую продукцию на институциональном уровне. В свою очередь, редакции, которые укомплектованы хорошо подготовленными и критически настроенными журналистами, скорее всего, положительно влияют на процессы демократии и развития в своих обществах. Качество журналистского образования является гарантом не только демократии и развития, но и самой свободы прессы.

Скачать полный текст :
Библиографический справочник
Объем русского перевода: 237 с.
Автор: Банда, Факсон
Перевод: Гульнар Асанбаева
Год: 2017
ISBN русской версии: 978-60-1-064585-1
ISBN оригинала: 978-92-3-001186-4
Название серии: серия ЮНЕСКО по образованию для журналистов

Ссылка на дополнительную информацию

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/model-curricula-for-journalism-education-a-compendium-of-new-syllabi