ЮНЕСКО и Всемирный банк сотрудничают в области культуры, городского развития и устойчивости

13 Июля 2017
Париж, 13 июля 2017 года — Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова и директор Глобальной практики Всемирного банка в области социального, городского, сельского развития и обеспечения устойчивости Самех Вахба подписали сегодня новый меморандум о взаимопонимании (МОВ) в штаб-квартире ЮНЕСКО, призванный подтвердить совместную приверженность двух учреждений устойчивому развитию путем гармоничного инвестирования в культуру, городское развитие и жизнестойкость. «Культура и социально ориентированный подход играют центральную роль в построении городов будущего и обеспечении устойчивого развития. Это новое обязательство в рамках давнего партнерства между ЮНЕСКО и Всемирным банком выдвигает на передний план глобальной дискуссии важнейшую роль культуры в достижении странами Целей устойчивого развития и в Новой повестке дня для развития городов», - заявила Ирина Бокова.

В контексте того, что к 2050 году две трети мирового населения будут жить в городах, подписание этого меморандума принимает во внимание городской аспект устойчивого развития, обеспечивая рамки для совместных действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. В нем также выражена приверженность обоих учреждений максимальному использованию преимуществ охраны культурного наследия и поощрению творчества в интересах устойчивого развития в рамках трех стратегических направлений деятельности: исторические городские ландшафты и возрождение городов, культурные и творческие индустрии, устойчивость и управление рисками стихийных бедствий.

Напомнив, что культурное наследие и устойчивый туризм стали ключевыми экономическими факторами для сокращения масштабов нищеты и создания рабочих мест, особенно для женщин и молодежи, Самех Вахба подчеркнул, что «культура имеет важное значение для устойчивого развития городов. Она важна для создания инклюзивных, устойчивых и продуктивных городов и сообществ для всех».

В течение следующих шести лет ЮНЕСКО и Всемирный банк будут участвовать в разработке глобальных знаний, единых принципов политики, операций на уровне стран и меры по реагированию на чрезвычайные ситуации в целях укрепления устойчивого развития городов и урегулирования ситуаций после конфликтов и стихийных бедствий, основываясь на культурном наследии и творчестве в качестве ресурсов и активов.

Данное возобновление сотрудничества имеет место в мире, где ежегодно в категорию бедных попадают 26 миллионов человек в результате стихийных бедствий, в то время как конфликты наносят ущерб культурному наследию и сообществам.

Подписание данного соглашения происходит в Год устойчивого туризма, провозглашённый Организацией Объединенных Наций ввиду необходимости обеспечить доходы в размере 1,8 млрд. долл. США, которые, как ожидается, будут получены туристическим сектором к 2030 году. Эти доходы призваны способствовать устойчивости и сохранению материального и нематериального наследия. Меморандум также предусматривает осуществление деятельности по поддержке культурного разнообразия и творческих индустрий, которые генерируют доходы в размере 2,25 млрд. долларов США и создают 29,5 млн. рабочих мест по всему миру. Содействие культурному разнообразию оказывает непосредственное влияние на социально-экономическое развитие и поддерживает конкурентоспособность городов, особенно в развивающихся странах.

Скачать соглашение

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/unesco-and-world-bank-collaborate-on-culture-urban-development-and-resilience