Нести мир в сознание мужчин и женщин

ЮНЕСКО организовала второй семинар по инвентаризации НКН в Бамиане

3 Октября 2019

ЮНЕСКО и правительство Афганистана организовали второй семинар по наращиванию потенциала в области инвентаризации нематериального культурного наследия (НКН) на уровне общин в Афганистане, который прошел с 19 по 21 августа в Бамиане при финансовой поддержке Европейского Союза.

Наряду с экспертами НКН из Бамиана в семинаре приняли участие представители неправительственных организаций и местных университетов, представители национальных и местных органов власти и представители Министерства информации и культуры из провинций Герат и Нангархар. ЮНЕСКО также пригласила представителей Фонда Ага Хана по культуре (AKTC) и Бирюзовой горы (TM) для участия в тренинге. Обе эти организации активно работают в области документации и имеют четкое видение охраны НКН в стране, работая вместе с ЮНЕСКО в оказании поддержки МОК в этой области в течение последних 18 месяцев.

Первый семинар по инвентаризации на уровне общин был проведен в Бамиане в 2018 году, и тогда была проведена первоначальная документация по трем элементам НКН: barack (войлочное ткачество), tavakhana (ямы для приготовления пищи, которые также используются для обогрева жилых комнат внутри дома) и mihrab (традиционная система, по которой вода распределяется по сельскохозяйственным полям). Во время семинара в 2019 году была проведена первоначальная документация по двум новым элементам НКН: Dambura, музыкальная традиция хазарских и узбекских общин, доминирующих в регионе Бамиан; и kolokhi, традиционная технология приготовления на земле, используемая особенно во время уборки картофеля сегодня.

В течение последних нескольких лет ЮНЕСКО тесно сотрудничает с правительством Афганистана и местными партнерами, такими как АКТС и ТМ, в целях осуществления Конвенции 2003 года об охране нематериального культурного наследия. Ожидается, что в соответствии с последними инициативами по созданию потенциала в области инвентаризации и документации на уровне общин в начале 2020 года будет проведен новый семинар, с тем чтобы начать процесс номинации некоторых наиболее значимых НКН в Список наследия ЮНЕСКО.

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/unesco-organized-second-workshop-on-community-based-inventory-of-ich-in-bamiyan