Нести мир в сознание мужчин и женщин

Обновленный конкурс по поиску индивидуального эксперта

13 Октября 2020


Ответственное подразделение: Культура
Охват: Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Узбекистан
Проект: «Укрепление киноиндустрии в Центральной Азии»
Задание: Региональная оценка состояния дел в области киноиндустрии и соответствующего законодательства в четырех странах Центральной Азии (Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Узбекистане)
Период реализации: 23 ноября 2020 – 23 января 2021
Дата закрытия конкурса: 1 ноября 2020

Техническое задание

Исполнитель обязуется провести региональную оценку состояния дел в области киноиндустрии и соответствующего законодательства в четырех странах Центральной Азии (Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Узбекистане) под общим руководством Директора Кластерного Бюро ЮНЕСКО в Алматы, и под непосредственным руководством программного специалиста по вопросам культуры Бюро ЮНЕСКО в Алматы в рамках внебюджетного проекта «Укрепление киноиндустрии в Центральной Азии», осуществляемого при поддержке ЮНЕСКО Корейского целевого фонда (KFIT) по развитию культурных и творческих индустрий (CCI). Исполнитель обязуется подготовить аналитический отчет, включающий всестороннее отображение и общую региональную оценку киноиндустрии на основе трех национальных оценок, подготовленных на русском языке и проведенных летом 2020 года по Казахстану, Кыргызстану и Таджикистану, национальной оценки, подготовленной на русском языке и проведенной в 2017-2019 годах по Узбекистану, а также на основе отчета по проекту «Развитие творческих индустрий в интересах разнообразия форм культурного самовыражения – укрепление устойчивости творческих индустрий в Лаосской НДР, Узбекистане и Руанде» (только главы, касающиеся Узбекистана), подготовленного на английском языке и проведенного в 2017-2019 гг.

В частности, исполнитель обязуется:
1. Установить регулярные рабочие отношения с Бюро ЮНЕСКО в Алматы и запрашивать необходимые разъяснения на различных этапах реализации работы.
2. На основе вышеуказанных оценок и отчетов подготовить аналитический отчет о состоянии киноиндустрии в центральноазиатском регионе, в котором оценить и обобщить эти отчеты и другие доступные источники, не упомянутые в них, а также дать представление о положении дел в регионе. В частности, анализ должен включать:
2.1. Краткую историческую справку о киноиндустрии и ее развитии в Центральной Азии;
2.2. Существующее национальное законодательство, касающееся отрасли кино, его сравнение с лучшим мировым опытом в отношении законодательства, создающего благоприятные условия для развития киноиндустрии;
2.3. Институциональный потенциал, включая существующие образовательные и учебные учреждения и возможности, а также компании, занимающиеся производством, распределением и продвижением;
2.4. Гендерные аспекты, согласно имеющимся данным;
2.5. Основные вызовы, проблемы и существенные пробелы, препятствующие развитию культурных индустрий, а также потенциал дальнейшего развития киноиндустрии в Центральной Азии;
2.6. Влияние пандемии COVID-19 на киноиндустрию в центральноазиатском регионе; и
2.7. Рекомендации по дальнейшему развитию киноиндустрии Центральной Азии, включая перспективы сотрудничества как на региональном, так и на международном уровне. Данные рекомендации будут представлены основным заинтересованным сторонам, включая представителей национальных правительств, профессиональных ассоциаций, экспертов и практиков, в ходе субрегионального семинара, который состоится в конце 2020 года.
3. Анализ также должен содержать отображение следующих компонентов киноиндустрии на основе четырех вышеуказанных оценок и отчетов:
3.1. Основные заинтересованные стороны: национальные правительства, профессиональные ассоциации, частный сектор, как непосредственно вовлеченный в киноиндустрию (т.е. практикующие специалисты, агенты, владельцы мест проведения культурных мероприятий), так и во вспомогательные сектора (финансовые учреждения, технические специалисты, поставщики оборудования). При этом необходимо определить области ответственности каждой заинтересованной стороны (т.е. то, что она делает и что она должна делать), а также существующие партнерские связи (активные или неактивные, национальные и международные);
3.2. Институциональный и технический потенциал местных заинтересованных сторон в области кинематографии;
3.3. Возможности подготовки и обучения (программы, учебные планы, дипломы и школы), связанные с сектором киноиндустрии, в том числе во вспомогательных секторах, таких как управление бизнесом, финансы и др. Представить успешные примеры/тематические исследования из других стран мира; и
3.4. Данные по тем аспектам, которые стимулируют рост и диверсификацию национальной киноиндустрии, создают доход, обеспечивают рабочие места, расширяют возможности участия в культурной жизни и просмотра фильмов местного производства.
4. Представить аналитический отчет (мин. 50 страниц, включая приложения) на английском или на русском языке в Бюро ЮНЕСКО в Алматы для внесения замечаний и утверждения.
5. При этом подразумевается, что любые материалы, такие, как иллюстрации, рисунки, таблицы, диаграммы или другие основные материалы данной работы, являются ее неотъемлемыми частями, а также что все права, предоставляемые авторами ЮНЕСКО, распространяются и на использование этих материалов.
6. Исполнитель предоставляет ЮНЕСКО безвозмездное право размещать на своих веб-сайтах и страницах в социальных сетях любые документы, подготовленные в рамках настоящего отчета, в некоммерческих целях.
7. По необходимости участвовать в обмене электронными сообщениями, конференц-звонках и встречах для надлежащего проведения исследования.
8. Исполнитель должен работать на своем обычном рабочем месте.
9. Принимать во внимание тот факт, что ЮНЕСКО несет ответственность только за банковские сборы, взимаемые ее банком, и она не распространяется на банковские расходы, подлежащие оплате со стороны получателя платежа.
10. Принять к сведению тот факт, что налоги, взимаемые национальными властями с денежных средств, выплачиваемых ЮНЕСКО консультантам, не возмещаются Организацией.
11. Сумма в долларах США подлежит оплате посредством банковского перевода на имя исполнителя.
12. Работа должны быть завершена к 23 января 2021 года.

Сдача материалов

1. Предварительная версия отчета для представления замечаний – 16 января 2021;
2. Финальная версия отчета – 23 января 2021 года.

Необходимая квалификация

Образование:

• Оконченное высшее образование.

Профессиональный опыт:

• Минимум 5 лет подтвержденного опыта соответствующих аналитических исследований в области кинематографии (предпочтительно в Центральной Азии или Восточной Европе);
• Опыт работы по договорам с ЮНЕСКО и/или другими международными организациями;
• Знание и опыт работы в области культурных творческих индустрий (включая киноиндустрию).

Навыки/компетенции:

• Способность оказывать качественные и своевременные услуги;
• Опыт проведения оценок потребностей в области культуры и креативных культурных индустрий имеет важнейшее значение;
• Отличные аналитические навыки и знание методов и процедур, обеспечивающих процесс планирования и выработки рекомендаций;
• Отличные письменные навыки и профессиональная языковая компетенция на английском или на русском языке;
• Отличные навыки межличностного общения, а также проявленные навыки ведения переговоров и межкультурного общения;
• Хорошие навыки в области информационно-коммуникационных технологий и умение использовать MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint и т.д.);
• Способность работать в межкультурной среде.

Выражение заинтересованности и критерии отбора:

• Выражение заинтересованности включает в себя резюме и письменное описание мотивации (максимум 2 страницы) на английском языке;
• Выражения заинтересованности будут оцениваться и отбираться исходя из качества технического предложения и квалификации соответствующих экспертов;
• Перечень предыдущих исследовательских работ и публикаций, а также финансовое предложение следует присылать в виде отдельных документов;
• Предварительно отобранные кандидаты будут уведомлены не позднее, чем через неделю после даты закрытия конкурса.

За дополнительной информацией, при необходимости, и для выражения заинтересованности просьба обращаться к проектному ассистенту, г-ну Маджеру Массанову (электронная почта: m.massanov@unesco.org).
Выражения заинтересованности следует направлять по электронной почте с четким указанием «Региональная оценка состояния дел в области киноиндустрии и соответствующего законодательства в Центральной Азии».

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/updated-call-for-individual-expert