Нести мир в сознание мужчин и женщин

Тренинг по инвентаризации нематериального культурного наследия в Афганистане

11 Октября 2018

7-10 октября 2018 года ЮНЕСКО и Министерство Информации и Культуры Афганистана организовали четырехдневный тренинг по инвентаризации нематериального культурного наследия на уровне общин. Он был проведен в рамках партнерского проекта ЮНЕСКО и Европейского Союза «Коридоры наследия Шелкового пути в Афганистане, Центральной Азии и Иране - международные аспекты Европейского года культурного наследия».

Этот тренинг – часть комплексной стратегии по сохранению и популяризации ICH в Афганистане. Это второй шаг после семинара по выполнению Конвенции 2003 года, который состоялся в Национальном музее в апреле 2018 года. Основная цель этого практического тренинга заключалась в укреплении потенциала соответствующие заинтересованных участников, в частности, общины и ремесленников-производителей, которые должны эффективно документировать, защищать и продвигать свое нематериальное наследие, предотвращая его исчезновение и поддерживая определенный уровень устойчивого экономического развития.

В течение четырех дней представители местного сообщества и деятели в области нематериального культурного наследия в Бамьяне, представители местных неправительственных организаций и Фонда культуры Ага Хана (AKTC), Университета Бамьяна, местных СМИ, национальных и местных представителей из Министерства Информации и Культуры в Бамьяне, Герате и Бадакшане, изучали фундаментальные теоретические концепции, а третий день тренинга посвятили практике - инвентаризации некоторых примеров нематериального культурного наследия в Бамьяне. В завершении мероприятия участники представили собранную информацию, а также прошло широкое обсуждение практических мер по защите нематериального культурного наследия.


©Nuno Oliveira/UNESCO

После завершения этого семинара участники должны продолжить документировать нематериальное культурное наследие в Бамьяне в течение 4-5 месяцев. Как обсуждалось во время тренинга, эта инвентаризация будет проводиться посредством активного вовлечения членов заинтересованных сообществ. После этого периода будет организован второй тренинг по инвентаризации на уровне сообщества, чтобы оценить работу по инвентаризации, выполненную на местном уровне, провести углубленный анализ данных инвентаризации и определить проблемы, с которыми столкнулись участники.


©Nuno Oliveira/UNESCO

Афганистан ратифицировал Конвенцию 2003 года в марте 2009 года и в настоящее время занимается разработкой политики в области нематериального культурного наследия и созданием национального реестра нематериального культурного наследия. ЮНЕСКО продолжает сотрудничать с Министерством Информации и Культуры Афганистана, а также другими заинтересованными партнерами, и по-прежнему стремится оказать помощь в сохранении богатого и разнообразного нематериального культурного наследия страны.


©Nuno Oliveira/UNESCO



Ссылка на дополнительную информацию

Постоянная ссылка: http://ru.unesco.kz/workshop-on-community-based-inventory-of-intangible-cultural-heritage-in-afghanistan